
Расскажи мне, как любить - смотреть турецкий сериал на русском
- Оригинальное: Bana Sevmeyi Anlat
- Год выхода: 2016
- Перевод: Студия Нота, CINEMA TONE PRODUCTION, Force Media, Ирина Котова, Субтитры Turkishtuz, UA озвучка 1+1
- Страна: Турция
- Статус: Завершен
- Канал: FoxTV
- Жанр: Мелодрама / Драма
- Режиссер: Месуде Эрарслан
- Актеры: Тевфик Эрман Кутлу, Гёктуг Яшар, Кадир Догулу, Седа Бакан, Мустафа Юстюндаг, Илайда Алишан, Джемиль Бюйюкдогерли, Минэ Кылыч, Махпери Мертоглу, Аслы Орджан, Наз Сайинер, Долунай Сойсерт, Бахадыр Ватаноглу, Кадир Чермик, Эмир Чубукчу, Гюльпер Оздемир, Сердар Озер, Лавинья Унлюэр, Бедия Энер, Гюлер Октен, Чисем Чанджы, Бихтер Динчель
Краткое описание турецкого сериала «Расскажи мне, как любить»
**«Расскажи мне, как любить» – или история о том, как не надо выбирать мужчин (но всё равно попробовать)**
Если вы любите турецкие сериалы за их умение превратить обычную жизнь в эпическую сагу с драмой, страстью и хотя бы одним внезапным родственником из прошлого – этот проект для вас. «Расскажи мне, как любить» – это история Лейлы (Седа Бакан), женщины, которая, кажется, прошла мастер-класс по привлечению неподходящих мужчин. Разведённая, с ребёнком на руках и мечтой о лучшей жизни, она решает, что новый роман – отличная идея. И, конечно, её выбор падает на Хашмета (Мустафа Юстюндаг), который, как выясняется прямо перед свадьбой, не совсем тот, за кого себя выдавал. Ну кто мог подумать?
К счастью, Лейла вовремя сбегает (браво!) и встречает Альпера (Кадир Догулу) – шеф-повара с харизмой, который, кажется, умеет готовить не только изысканные блюда, но и тёплую атмосферу. Вот только наша героиня, наученная горьким опытом, теперь смотрит на каждого мужчину, как на потенциального мошенника. И кто её винит?
**Что делает этот сериал стоящим вашего времени?**
1. **Седа Бакан в роли Лейлы** – она играет свою героиню так убедительно, что хочется то обнять её, то встряхнуть за плечи и сказать: «Дорогая, просто дыши!» Её персонаж – это смесь усталости, надежды и упрямства, и Бакан передаёт это с лёгкостью.
2. **Мустафа Юстюндаг в роли «антивайба»** – его Хашмет настолько искусный манипулятор, что зрители мгновенно разделились на два лагеря: тех, кто хочет дать ему пощёчину, и тех, кто хочет дать ему Оскар.
3. **Кадир Догулу – шеф, который может растопить лёд** – его Альпер обаятелен без натужности, и, честно говоря, после его кулинарных сцен хочется немедленно заказать доставку турецкой кухни.
Сериал балансирует между мелодрамой и лёгкой иронией, не давая зрителю заскучать. Здесь есть всё: побеги от судьбы, неожиданные повороты, куча эмоций и, конечно, вопрос: а можно ли вообще научиться любить, не наступая на одни и те же грабли?
Если вы готовы к очередному турецкому эмоциональному американским горкам – добро пожаловать. Только предупреждаю: после просмотра может возникнуть желание пересмотреть свои критерии выбора партнёров. Или просто заказать кебаб.
☼ Расскажи мне, как любить - это турецкий сериал можно смотреть с русским переводом Студия Нота, CINEMA TONE PRODUCTION, Force Media, Ирина Котова, Субтитры Turkishtuz, UA озвучка 1+1 на ТуркРу-ТВ в высоком качестве и без оплаты. Мы в режиме реального времени следим за выходом новых серий и сразу же добавляем их на сайт «RuTurTv».
❍ Для удобного просмотра на вашем устройстве, будь то iPhone, Android, iPad или большой телевизор, на «РуТуркТВ» мы предлагаем плееры от различных источников. Это позволяет выбрать удобное разрешение, скорость загрузки серий и количество рекламы или отсутствие таковой. Прежде чем оставлять жалобы, попробуйте разные плееры и выберите тот, который подходит вам больше всего.